1
00:00:17,538 --> 00:00:18,706
Это редкость.

2
00:00:20,541 --> 00:00:22,209
Смешанная порода.

3
00:00:23,335 --> 00:00:26,714
Это ты убил Мудана?

4
00:00:26,797 --> 00:00:28,174
Ты...

5
00:00:34,138 --> 00:00:35,431
Ублюдок...

6
00:00:36,432 --> 00:00:40,061
Я начинаю интересоваться тобой.

7
00:02:14,321 --> 00:02:15,239
{\an8}Беги.

8
00:02:16,866 --> 00:02:19,618
{\an8}Мне очень хотелось тебя препарировать,

9
00:02:20,202 --> 00:02:22,705
но сейчас я не чувствую
как отнять чью-то жизнь.

10
00:02:29,128 --> 00:02:31,255
Фучи-доно! Слава богу.

11
00:02:31,338 --> 00:02:32,506
В чем дело?

12
00:02:32,590 --> 00:02:34,466
Состояние Мэй...

13
00:02:35,885 --> 00:02:37,887
Я думала, это просто усталость, но...

14
00:02:38,470 --> 00:02:40,097
она вообще не выздоравливает.

15
00:02:40,181 --> 00:02:42,808
Разве она не была ребенком вначале?

16
00:02:42,892 --> 00:02:44,226
Какая она вообще?

17
00:02:44,310 --> 00:02:46,478
Говорят, она такая же
как Тенсен.

18
00:02:47,980 --> 00:02:50,316
<i>Я также видел, как она использовала странную силу.</i>

19
00:02:50,816 --> 00:02:53,235
Такие же, как те монстры.

20
00:02:54,612 --> 00:02:56,739
Наши материалы ограничены,

21
00:02:56,822 --> 00:02:59,116
но давайте сделаем простой жаропонижающий препарат.

22
00:02:59,199 --> 00:03:00,701
В свою очередь, Мэй,

23
00:03:01,702 --> 00:03:05,623
{\an8}пожалуйста, расскажите нам больше
о себе и Тенсене.

24
00:03:05,706 --> 00:03:07,333
Потеряв наших товарищей,

25
00:03:07,416 --> 00:03:10,085
Наконец-то я понял, насколько это серьезно.

26
00:03:10,169 --> 00:03:13,756
Кто именно вы, люди,
и какова твоя цель?

27
00:03:13,839 --> 00:03:15,132
В зависимости от вашего ответа,

28
00:03:15,841 --> 00:03:17,760
{\an8}Возможно, я не смогу тебя простить.

29
00:03:19,762 --> 00:03:20,638
Хм...

30
00:03:20,721 --> 00:03:24,224
{\an8}Подожди. Мы не получим должного
объяснение в том, как она разговаривает, да?

31
00:03:24,308 --> 00:03:25,225
Истинный.

32
00:03:25,809 --> 00:03:27,227
Следите за своими словами, вы двое!

33
00:03:27,311 --> 00:03:30,230
Но это нормально. Я привык переводить.

34
00:03:30,314 --> 00:03:33,859
Тем временем, Саги,
пожалуйста, поработайте над смешиванием лекарства.

35
00:03:36,070 --> 00:03:38,155
Тащит нас в такое место...

36
00:03:38,739 --> 00:03:40,741
Чего ты хочешь, Джимпи-мару?

37
00:03:41,492 --> 00:03:43,577
Мои воспоминания вернулись,

38
00:03:43,661 --> 00:03:45,704
но мои боевые инстинкты притупились.

39
00:03:46,330 --> 00:03:50,000
Итак, я хочу согреться. Пошутите меня.

40
00:03:50,084 --> 00:03:53,462
Итак, ты хочешь, чтобы все мы
сразу прийти к тебе?

41
00:03:53,545 --> 00:03:54,630
Да, довольно много.

42
00:03:56,048 --> 00:03:58,759
Вы говорите, что будете использовать <i>меня</i>
в качестве тренировочного манекена?

43
00:03:59,635 --> 00:04:00,886
Ты тоже.

44
00:04:01,470 --> 00:04:04,098
Больше всего ты ненавидишь меня, не так ли?

45
00:04:04,181 --> 00:04:05,849
Если ты хочешь убить меня,
приди ко мне с таким намерением.

46
00:04:07,851 --> 00:04:09,144
Подожди секунду.

47
00:04:09,228 --> 00:04:12,064
Если ты планируешь что-то подлое
под покровом хаоса,

48
00:04:12,147 --> 00:04:13,732
Я тебя зарежу.

49
00:04:13,816 --> 00:04:15,651
Если Сенсей здесь, то и я тоже.

50
00:04:16,610 --> 00:04:19,822
Эй, женщина-мужчина, ты можешь использовать свою катану.

51
00:04:19,905 --> 00:04:21,782
Я выбью этого ублюдка до чертиков.

52
00:04:23,075 --> 00:04:25,286
<i>Доши... Аза Чобе...</i>

53
00:04:25,911 --> 00:04:28,539
<i>После двух сражений я кое-чему научился.</i>

54
00:04:28,622 --> 00:04:30,624
<i>Слишком много полагаться
Сила Дао опасна.</i>

55
00:04:31,375 --> 00:04:33,752
<i>Но если ты не можешь это контролировать,
ты не сможешь победить Тенсена,</i>

56
00:04:34,420 --> 00:04:36,130
<i>или кто-либо еще, если уж на то пошло.</i>

57
00:04:37,506 --> 00:04:39,550
<i>Мне нужно придумать, как его использовать.</i>

58
00:04:44,138 --> 00:04:46,557
Спасибо за помощь.

59
00:04:47,474 --> 00:04:48,892
Не недооценивайте меня!

60
00:04:51,603 --> 00:04:52,771
<i>Он быстрый!</i>

61
00:04:57,026 --> 00:04:58,402
<i>Не следите за ним глазами.</i>

62
00:05:00,863 --> 00:05:02,406
<i>Почувствуйте его с Тао.</i>

63
00:05:11,123 --> 00:05:12,416
<i>Эта мышечная масса...</i>

64
00:05:13,000 --> 00:05:15,627
<i>Обычно грубая сила не работает.</i>

65
00:05:15,711 --> 00:05:16,879
<i>Но...</i>

66
00:05:20,924 --> 00:05:22,968
<i>Если вы стремитесь к жизненно важным точкам Дао,</i>

67
00:05:23,052 --> 00:05:25,220
<i>даже слабое тело
может нанести мощный удар.</i>

68
00:05:26,388 --> 00:05:27,681
Подожди, Нуругай!

69
00:05:29,391 --> 00:05:32,186
<i>Но это подтверждает это для меня.</i>

70
00:05:33,103 --> 00:05:36,190
<i>В царстве Дао,
невозможно превзойти Тенсена.</i>

71
00:05:36,982 --> 00:05:40,319
<i>Это монстры, прошедшие обучение
их Дао на тысячу лет.</i>

72
00:05:40,402 --> 00:05:42,696
<i>Люди не могут их превзойти.</i>

73
00:05:43,530 --> 00:05:44,573
<i>Итак...</i>

74
00:05:54,958 --> 00:05:57,002
<i>Мы используем Дао, которое их окружает.</i>

75
00:05:57,669 --> 00:05:59,630
<i>Чем сильнее направленная на вас сила,</i>

76
00:06:00,214 --> 00:06:02,174
<i>чем больше негативная реакция
когда вы этим воспользуетесь.</i>

77
00:06:02,883 --> 00:06:05,427
<i>Если мы сможем использовать собственное Дао Тенсена,</i>

78
00:06:05,511 --> 00:06:06,929
<i>это может стать контрмерой.</i>

79
00:06:07,012 --> 00:06:07,930
Удивительно!

80
00:06:08,597 --> 00:06:10,682
С его помощью мы могли бы убить даже Тенсена!

81
00:06:10,766 --> 00:06:13,560
Нет, еще нет. Есть еще
тонны задач, которые нужно решить.

82
00:06:14,353 --> 00:06:16,063
<i>Он даже лучше, чем слухи.</i>

83
00:06:16,647 --> 00:06:18,941
<i>На самом деле Габимару может
иметь возможность связаться с ними.</i>

84
00:06:19,525 --> 00:06:21,944
<i>Но действительно ли это нормально?
положиться на преступника?</i>

85
00:06:24,655 --> 00:06:28,575
Габимару, наблюдая за Тао,
Я кое-что понял.

86
00:06:28,659 --> 00:06:30,327
Вероятно, существуют разные типы Дао.

87
00:06:31,286 --> 00:06:33,455
Каждый тип имеет свой
Атрибут и совместимость.

88
00:06:33,539 --> 00:06:34,581
Типы?

89
00:06:34,665 --> 00:06:37,876
{\an8}Если мы сможем этим воспользоваться,
мы могли бы даже убить бессмертных.

90
00:06:45,134 --> 00:06:46,135
Хм? Что ты хочешь?

91
00:06:46,885 --> 00:06:48,637
Ты тоже хочешь драться?

92
00:06:52,599 --> 00:06:54,351
Что это должно быть, женщина-мужчина?

93
00:06:54,935 --> 00:06:57,771
Я знаю, это бесстыдно, но, пожалуйста,

94
00:06:57,855 --> 00:06:59,982
научи меня настоящему бою на мечах.

95
00:07:00,065 --> 00:07:01,233
Хм?

96
00:07:01,316 --> 00:07:02,484
Не ради мести.

97
00:07:02,568 --> 00:07:05,362
Так что я смогу выжить здесь
своими силами.

98
00:07:05,445 --> 00:07:07,990
Ты говоришь мне доверять
слова бандита?

99
00:07:15,747 --> 00:07:18,375
Я не могу доказать это другим способом, но...

100
00:07:18,459 --> 00:07:21,795
Я серьезно. Ты мне не нравишься,

101
00:07:21,879 --> 00:07:23,297
но ты сильнее меня.

102
00:07:23,380 --> 00:07:26,383
{\an8}Итак, научи меня мечу!

103
00:07:32,014 --> 00:07:33,515
Делай все, что хочешь.

104
00:07:34,266 --> 00:07:36,268
Я как раз собирался развернуться
все-таки лезвие.

105
00:07:36,351 --> 00:07:37,769
Принеси эту катану.

106
00:07:39,563 --> 00:07:42,441
<i>Даже если мне придется валяться в грязи,
Я укреплюсь.</i>

107
00:07:42,524 --> 00:07:44,526
<i>Чтобы я мог сражаться самостоятельно.</i>

108
00:07:45,944 --> 00:07:48,280
<i>Чтобы я мог сражаться вместе со своим братом.</i>

109
00:07:50,115 --> 00:07:52,367
<i>Сила — это перемены.</i>

110
00:07:55,913 --> 00:07:58,373
<i>Мы можем убить их позже.</i>

111
00:07:59,041 --> 00:08:01,960
<i>Я приду спасти тебя, брат.</i>

112
00:08:03,795 --> 00:08:04,838
<i>Он сильный!</i>

113
00:08:04,922 --> 00:08:07,341
<i>Он на полном ходу
другой уровень от Доши.</i>

114
00:08:08,175 --> 00:08:09,968
<i>Он такой же, как этот парень?</i>

115
00:08:15,224 --> 00:08:18,018
Интересно. Это исказило Дао...

116
00:08:18,101 --> 00:08:20,229
Должно быть, смешалось
после того, как ты приехал на этот остров, да?

117
00:08:20,312 --> 00:08:24,107
<i>Эликсир цветов
которые превращают людей в Тан.</i>

118
00:08:24,191 --> 00:08:28,195
<i>Ваше Дао разрушается из-за этого,
однако вы сохранили чувство собственного достоинства.</i>

119
00:08:28,278 --> 00:08:29,780
<i>Это очень редко.</i>

120
00:08:36,870 --> 00:08:38,539
Давайте изучим вас еще немного.

121
00:08:48,799 --> 00:08:51,718
<i>При таких темпах я не вижу пути к победе</i>

122
00:08:51,802 --> 00:08:55,013
<i>но даже если я сделаю это снова,
нет никакой гарантии, что я смогу это контролировать.</i>

123
00:08:55,681 --> 00:08:56,515
<i>Нет.</i>

124
00:08:58,976 --> 00:09:01,228
<i>Мне не нужны гарантии.</i>

125
00:09:01,311 --> 00:09:02,938
<i>Сделай или умри.</i>

126
00:09:03,730 --> 00:09:06,316
<i>Такое ощущение, что корни распространяются
через все мое тело.</i>

127
00:09:06,400 --> 00:09:09,069
<i>Чтобы не воровали
мое сознание, мне нужно</i>

128
00:09:09,152 --> 00:09:10,737
<i>чтобы сосредоточиться!</i>

129
00:09:26,628 --> 00:09:30,424
<i>И его скорость, и сила
совершенно за пределами человеческих возможностей.</i>

130
00:09:31,300 --> 00:09:33,302
<i>Мое чувство собственного достоинства все еще не повреждено.</i>

131
00:09:34,136 --> 00:09:36,430
<i>Мне нужно закончить это быстро!</i>

132
00:09:41,310 --> 00:09:44,479
Твое слабое место — это пупок, верно?

133
00:09:48,025 --> 00:09:50,027
<i>О боже мой.</i>

134
00:09:55,907 --> 00:09:58,285
<i>Он действительно не регенерирует.</i>

135
00:09:58,368 --> 00:10:00,537
<i>Если я разрушу пупок, ты умрешь?</i>

136
00:10:02,039 --> 00:10:05,292
<i>Я тоже на пределе возможностей. Мне придется вернуться.</i>

137
00:10:09,046 --> 00:10:10,255
Боже мой.

138
00:10:11,506 --> 00:10:13,925
Даже после освобождения Дао
цветка внешнего эликсира,

139
00:10:14,009 --> 00:10:15,552
он все еще контролирует это.

140
00:10:16,386 --> 00:10:18,305
Это беспрецедентный случай.

141
00:10:19,056 --> 00:10:21,683
Так это была приманка, да?

142
00:10:21,767 --> 00:10:26,521
Я хотел только разведать, но мне хотелось
чтобы увидеть это своими глазами.

143
00:10:29,566 --> 00:10:31,068
Красивый.

144
00:10:32,653 --> 00:10:34,946
Мы должны вернуть его обратно
в замок и изучить его.

145
00:10:40,744 --> 00:10:44,956
<i>Я на пределе возможностей. Больше
и мое чувство собственного достоинства будет...</i>

146
00:10:45,540 --> 00:10:47,751
Не заставляйте себя. Ты умрешь.

147
00:10:48,752 --> 00:10:50,462
Береги себя.

148
00:10:54,591 --> 00:10:55,926
Спать.

149
00:11:02,140 --> 00:11:06,144
<Я> Я знаю, Тома. Я не похож на своего отца.</i>

150
00:11:07,104 --> 00:11:08,313
<i>Я вернусь.</i>

151
00:11:09,106 --> 00:11:10,357
<i>Сворачивается...</i>

152
00:11:12,109 --> 00:11:13,026
<i>Срыв...</i>

153
00:11:24,204 --> 00:11:26,081
Где я?

154
00:11:28,375 --> 00:11:31,128
Так ты проснулся, человек?

155
00:11:33,004 --> 00:11:34,881
Что, черт возьми, это должно быть?

156
00:11:35,382 --> 00:11:37,509
Ваше тело драгоценно.

157
00:11:38,093 --> 00:11:40,595
Во время процесса
стать Таном, смешанным Даосом,

158
00:11:40,679 --> 00:11:42,889
и человеческое Дао восторжествовало.

159
00:11:42,973 --> 00:11:44,433
Это чудо.

160
00:11:44,516 --> 00:11:46,726
Я не видел ничего подобного
через тысячу лет.

161
00:11:47,227 --> 00:11:49,479
Человек, который мог бы стать

162
00:11:49,980 --> 00:11:52,524
последний ключ, который нужен моим исследованиям.

163
00:11:54,484 --> 00:11:56,653
Что, ты вдруг
возбудиться или что?

164
00:11:56,736 --> 00:11:58,363
Нет, это не то.

165
00:11:59,030 --> 00:12:00,407
Это камерное искусство.

166
00:12:00,490 --> 00:12:03,493
Я хочу распространять ваше и мое Дао.

167
00:12:03,994 --> 00:12:06,663
Так я смогу понять это более подробно.

168
00:12:06,746 --> 00:12:09,416
Это также поможет восстановить
ваше ослабленное Дао.

169
00:12:09,499 --> 00:12:10,959
Распространять?

170
00:12:11,042 --> 00:12:13,128
Каждое Дао имеет разные «атрибуты».

171
00:12:13,628 --> 00:12:18,258
Дерево, огонь, земля, металл,
и вода. Пять типов.

172
00:12:18,341 --> 00:12:20,552
Эти атрибуты влияют друг на друга.

173
00:12:21,219 --> 00:12:24,556
Прикоснувшись, можно ослабить
у другого — Дао, «взаимное преодоление».

174
00:12:24,639 --> 00:12:27,309
Или наоборот, усилить его,
«взаимное поколение».

175
00:12:28,768 --> 00:12:30,812
Эй, эй, ты серьезно?

176
00:12:30,896 --> 00:12:35,150
Опочивальни искусства неэффективны
без гармонии между партнерами.

177
00:12:35,650 --> 00:12:36,943
Есть ли у вас предпочтения?

178
00:12:37,027 --> 00:12:39,696
Есть желаемый стиль?

179
00:12:42,699 --> 00:12:43,825
У меня есть просьба.

180
00:12:44,868 --> 00:12:46,411
Ответьте на мои вопросы.

181
00:12:46,495 --> 00:12:50,040
Что это за остров?
Что вы, ребята, делаете на нем?

182
00:12:51,666 --> 00:12:54,669
Согласно ее словам,
и Тенсен, и этот остров

183
00:12:54,753 --> 00:12:57,881
были созданы одним человеком.

184
00:12:58,465 --> 00:12:59,883
Человек?

185
00:12:59,966 --> 00:13:02,636
Известный алхимик с континента.

186
00:13:03,637 --> 00:13:07,474
<i>Он исследовал бессмертие
основанный на даосской философии.</i>

187
00:13:07,974 --> 00:13:12,479
<i>В даосизме все явления
Говорят, что они созданы Дао.</i>

188
00:13:13,647 --> 00:13:14,981
<i>Предположительно, он был на этом острове</i>

189
00:13:15,065 --> 00:13:18,235
<я>нашел способ
чтобы напрямую манипулировать им.</i>

190
00:13:19,444 --> 00:13:22,113
<i>Объединяя Даос живых существ,</i>

191
00:13:22,197 --> 00:13:23,448
<i>сращивая их вместе,</i>

192
00:13:23,532 --> 00:13:26,910
<i>путем повторных проб и ошибок,
он искал бессмертия.</i>

193
00:13:28,286 --> 00:13:31,414
<i>Так родились Тенсены.</i>

194
00:13:31,998 --> 00:13:35,919
<i>Слиянием человеческого и растительного Дао.
Они гермафродиты.</i>

195
00:13:36,002 --> 00:13:38,630
<i>Они могут усилить Дао
через Инь и Ян самостоятельно.</i>

196
00:13:39,214 --> 00:13:40,423
<i>Они совершенствовали Дао,</i>

197
00:13:40,507 --> 00:13:44,052
<i>который обычно теряется из-за
деятельность и время на протяжении тысячи лет.</i>

198
00:13:45,011 --> 00:13:46,930
<i>Люди не могут сравнивать друг друга.</i>

199
00:13:47,514 --> 00:13:50,058
За исключением одного метода.

200
00:13:50,934 --> 00:13:52,269
Тао, да?

201
00:13:52,769 --> 00:13:56,815
Так почему же эти сверхлюди
спрятался на этом острове?

202
00:13:58,275 --> 00:14:01,194
<i>В даосизме практики
например дыхательные техники и медитация,</i>

203
00:14:01,278 --> 00:14:03,863
<i>тренировка внутри собственного тела
достичь бессмертия,</i>

204
00:14:03,947 --> 00:14:05,532
<i>называются «внутренней алхимией».</i>

205
00:14:06,032 --> 00:14:09,077
<i>С другой стороны, методы
которые позволяют любому стать бессмертным,</i>

206
00:14:09,160 --> 00:14:11,621
<i>независимо от конституции или подготовки,</i>

207
00:14:11,705 --> 00:14:14,499
<i>это как попытаться создать лекарство от этого,</i>

208
00:14:14,583 --> 00:14:16,251
<i>называются «внешней алхимией».</i>

209
00:14:16,334 --> 00:14:19,212
<i>Это то, что создают Тенсен.</i>

210
00:14:19,296 --> 00:14:20,839
- Что?
- Это значит...

211
00:14:20,922 --> 00:14:22,090
Эликсир!

212
00:14:22,173 --> 00:14:24,175
Так оно действительно существует?

213
00:14:24,259 --> 00:14:26,344
Судя по всему, оно все еще находится в стадии исследования.

214
00:14:26,428 --> 00:14:30,348
<i>То, что они называют «Тан»
являются прототипами тестовых продуктов.</i>

215
00:14:30,432 --> 00:14:32,851
<i>Они собирают человеческие жизни, как мед</i>

216
00:14:32,934 --> 00:14:36,771
<i>и эффективно впитывать их Дао,
иначе известный как их жизненная сила.</i>

217
00:14:37,439 --> 00:14:41,735
<i>Это все равно, что отнять у кого-то жизнь
и добавьте его в свой собственный.</i>

218
00:14:42,944 --> 00:14:46,114
Тенсен расширяется
их жизнь с Таном тоже.

219
00:14:46,197 --> 00:14:48,742
Их самоподдерживающееся Дао
тоже не идеально.

220
00:14:49,242 --> 00:14:52,621
Поэтому, если они потеряют большую сумму
Дао за короткое время,

221
00:14:52,704 --> 00:14:53,747
они умирают.

222
00:14:54,623 --> 00:14:58,627
Но количество Тана
их сейчас еще достаточно, не так ли?

223
00:14:58,710 --> 00:15:01,713
Как только они завершат метод
что может сделать любого бессмертным,

224
00:15:01,796 --> 00:15:02,881
что они планируют делать?

225
00:15:04,007 --> 00:15:05,467
Я не знаю.

226
00:15:05,550 --> 00:15:08,637
{\an8}Вероятно, это воля алхимика Шуфу.

227
00:15:08,720 --> 00:15:10,305
- Шу...
- Кто?

228
00:15:10,388 --> 00:15:14,100
Алхимик, создавший
Тенсен и этот остров.

229
00:15:14,184 --> 00:15:15,226
Шуфу...

230
00:15:15,310 --> 00:15:17,938
{\an8}То есть Сюй Фу.

231
00:15:18,021 --> 00:15:20,774
<i>В эпоху Цинь
он служил Первому Императору,</i>

232
00:15:20,857 --> 00:15:22,525
<i>и в поисках бессмертия</i>

233
00:15:22,609 --> 00:15:25,278
<i>с 3000 юношей и сотней ремесленников,</i>

234
00:15:25,362 --> 00:15:27,364
<i>он отправился в восточные моря.</i>

235
00:15:27,447 --> 00:15:29,741
<i>Больше его никто не видел.</i>

236
00:15:29,824 --> 00:15:32,285
<i>Цифра, сделанная более тысячи лет назад.</i>

237
00:15:32,369 --> 00:15:33,745
<i>Они говорят, что он все еще
где-то на острове,</i>

238
00:15:33,828 --> 00:15:36,247
<i>продолжает исследование.</i>

239
00:15:36,331 --> 00:15:39,376
Это место одновременно и лаборатория
и экспериментальный полигон.

240
00:15:39,960 --> 00:15:46,007
Миниатюрный сад, который можно создавать и наблюдать
бессмертная жизнь.

241
00:15:48,259 --> 00:15:53,056
Итак, все эти монстры
были созданы искусственно?

242
00:15:53,139 --> 00:15:54,557
Это верно.

243
00:15:54,641 --> 00:15:57,185
Каждый из них имеет экспериментальную цель.

244
00:15:57,894 --> 00:16:01,314
<i>Деревянные люди существуют
наблюдать за жизнью бессмертных.</i>

245
00:16:01,398 --> 00:16:05,568
<i>У них нет четкого представления о смерти,
так что Сошины существуют для того, чтобы учить их морали</i>

246
00:16:05,652 --> 00:16:07,779
<i>и поддерживать порядок.</i>

247
00:16:08,697 --> 00:16:11,950
Мы тоже всего лишь творения.

248
00:16:13,034 --> 00:16:16,204
<i>Рожденный в результате слияния Дао мастера
и Дао цветов.</i>

249
00:16:16,788 --> 00:16:19,332
<i>Единое существо, но в то же время отдельное.</i>

250
00:16:19,416 --> 00:16:22,419
Моя семья.

251
00:16:23,211 --> 00:16:25,296
Вы можете сделать все это легко?

252
00:16:25,380 --> 00:16:28,925
Это непросто. Дао – источник жизни...

253
00:16:29,009 --> 00:16:31,511
Нет, источник всего.

254
00:16:31,594 --> 00:16:33,972
{\an8}Он заполняет мир, как пыль,

255
00:16:34,055 --> 00:16:36,182
{\an8}формирование всего сущего.

256
00:16:36,266 --> 00:16:37,934
Даже этот ладан,

257
00:16:38,018 --> 00:16:41,396
и воздух — формы Дао.

258
00:16:41,479 --> 00:16:45,817
<i>Поэтому манипулировать Дао
значит манипулировать законами мира.</i>

259
00:16:45,900 --> 00:16:50,321
Но в отличие от неодушевленных предметов,
контролировать жизнь сложно.

260
00:16:52,323 --> 00:16:55,577
Вот почему ваше Дао так ценно.

261
00:16:55,660 --> 00:16:57,579
Я хочу изучить это.

262
00:16:57,662 --> 00:17:00,040
Итак, вы будете использовать меня для исследования

263
00:17:00,123 --> 00:17:03,334
и превратить каждого человека
на этом острове в эликсир?

264
00:17:03,418 --> 00:17:05,086
Нет, это не то.

265
00:17:05,837 --> 00:17:07,839
Все люди на материке.

266
00:17:07,922 --> 00:17:09,340
Что?

267
00:17:09,924 --> 00:17:12,552
<i>Подготовка уже завершена.</i>

268
00:17:12,635 --> 00:17:14,846
<i>Осталось только идеальный загар.</i>

269
00:17:14,929 --> 00:17:18,683
Если вы будете сотрудничать,
мы примем тебя как одного из нас.

270
00:17:18,767 --> 00:17:20,101
Не так, как Тан,

271
00:17:20,185 --> 00:17:23,104
но как компаньон
который следует Дао до его пределов.

272
00:17:24,856 --> 00:17:27,609
<i>Какой здесь самый разумный выбор?</i>

273
00:17:27,692 --> 00:17:32,238
<i>В моем нынешнем состоянии я не могу победить ее.
Даже сбежать будет сложно.</i>

274
00:17:32,322 --> 00:17:35,492
<i>Итак, что мне следует расставить по приоритетам?</i>

275
00:17:42,290 --> 00:17:44,250
Я займусь декором спальни.

276
00:17:44,334 --> 00:17:47,587
Если это позволит мне овладеть Дао.

277
00:17:47,670 --> 00:17:51,007
Но мне не нравятся девушки, которые на мне катаются.

278
00:17:51,091 --> 00:17:54,385
Не волнуйся. Я буду нежным.

279
00:17:54,969 --> 00:17:58,139
<i>Не сопротивляйтесь ситуации, адаптируйтесь к ней.</i>

280
00:17:58,223 --> 00:18:01,643
<i>Адаптируйтесь... а затем проглотите это целиком.</i>

281
00:18:02,560 --> 00:18:04,395
<i>Подожди, Тома.</i>

282
00:18:05,647 --> 00:18:08,775
Как и ожидалось... такой чудесный Тао.

283
00:18:10,902 --> 00:18:14,656
Другими словами, этот парень Сюй Фу
является корнем всего.

284
00:18:16,574 --> 00:18:17,867
- Ого!
- Что это?

285
00:18:18,576 --> 00:18:21,538
Что происходит?

286
00:18:22,122 --> 00:18:25,458
Мое тело неполноценно.

287
00:18:26,251 --> 00:18:29,796
Когда я использую Дао,
преобразование дерева продвигается.

288
00:18:29,879 --> 00:18:32,257
Я не могу восстановиться самостоятельно.

289
00:18:32,340 --> 00:18:35,218
Тогда, если мы восстановим ваше Дао,
как Габимару...

290
00:18:35,301 --> 00:18:36,177
Нет.

291
00:18:37,095 --> 00:18:40,306
Слишком мало. Тиража недостаточно.

292
00:18:40,390 --> 00:18:45,562
<i>Потому что мой даньтянь,
или яйцеклетка, была уничтожена Риеном.</i>

293
00:18:45,645 --> 00:18:46,938
Риен?

294
00:18:47,021 --> 00:18:48,690
Риен и я

295
00:18:48,773 --> 00:18:52,819
<я>были первыми учениками
создан Мастером Шуфу.</i>

296
00:18:53,444 --> 00:18:55,572
<i>Но Риен изменилась.</i>

297
00:18:56,823 --> 00:19:00,243
<i>Ради внешней алхимии,
она убила многих.</i>

298
00:19:08,710 --> 00:19:10,170
<i>Я не мог остановить ее.</i>

299
00:19:11,087 --> 00:19:14,132
<i>Я сбежал из Хорая.</i>

300
00:19:16,301 --> 00:19:18,178
Так что, в конце концов, это была правда.

301
00:19:20,054 --> 00:19:22,473
Такими темпами Мэй...

302
00:19:22,557 --> 00:19:25,351
- Тебе следует использовать мое Дао.
- Что?

303
00:19:25,435 --> 00:19:28,771
Тенсен может свободно манипулировать Дао.

304
00:19:28,855 --> 00:19:30,940
Они должны быть в состоянии извлечь Дао

305
00:19:31,024 --> 00:19:33,735
от живых существ и сделать его своим.

306
00:19:33,818 --> 00:19:35,236
Они могут сделать что-то подобное?

307
00:19:36,196 --> 00:19:38,072
Но тогда ты бы...

308
00:19:38,156 --> 00:19:39,365
Все в порядке.

309
00:19:41,201 --> 00:19:44,412
Мэй, я повернусь
в любом случае скоро на дерево.

310
00:19:45,580 --> 00:19:48,333
И это искупление.

311
00:19:48,416 --> 00:19:49,250
Искупление?

312
00:19:49,334 --> 00:19:52,629
Я встретил ее несколько сотен лет назад.

313
00:19:52,712 --> 00:19:55,798
<i>У меня были жена и дочь.</i>

314
00:19:55,882 --> 00:19:58,801
<i>Они оба повернулись
на деревья раньше меня.</i>

315
00:19:59,302 --> 00:20:02,180
<i>Жители деревни постепенно последовали за нами</i>

316
00:20:02,263 --> 00:20:04,474
<i>и я остался один.</i>

317
00:20:05,141 --> 00:20:07,977
<i>И вот, наконец, время пришло.</i>

318
00:20:15,985 --> 00:20:18,238
<i>Она просто оказалась
примерно того же возраста.</i>

319
00:20:19,322 --> 00:20:20,740
<i>Это все.</i>

320
00:20:20,823 --> 00:20:22,867
<i>Но она была похожа на мою дочь.</i>

321
00:20:22,951 --> 00:20:26,079
<i>Моя... маленькая дочь.</i>

322
00:20:28,581 --> 00:20:29,832
<i>Я знал правду.</i>

323
00:20:30,708 --> 00:20:34,337
<i>Что она была чем-то неестественным.</i>

324
00:20:34,420 --> 00:20:37,882
<i>Что она действительно хотела покинуть остров.</i>

325
00:20:39,050 --> 00:20:41,094
Я все это проигнорировал

326
00:20:41,636 --> 00:20:44,847
и продолжал играть в дом.

327
00:20:44,931 --> 00:20:46,724
Пожалуйста, прости меня.

328
00:20:46,808 --> 00:20:50,311
Я не видел тебя. Я видел свою дочь.

329
00:20:51,437 --> 00:20:52,981
На протяжении сотен лет,

330
00:20:53,064 --> 00:20:56,150
Я заставил тебя цепляться за мою ложь и сожаления.

331
00:20:56,234 --> 00:20:57,860
Это мой единственный шанс искупить вину.

332
00:20:57,944 --> 00:21:00,780
Пожалуйста, используйте мою жизнь!

333
00:21:04,701 --> 00:21:06,286
Это не было ложью.

334
00:21:06,786 --> 00:21:09,706
<i>Мы действительно чувствовали себя как семья.</i>

335
00:21:12,375 --> 00:21:14,210
Как родитель и ребенок.

336
00:21:41,112 --> 00:21:43,865
{\an8}<i>Прощай, папа.</i>

337
00:23:18,334 --> 00:23:20,086
Мисс!

338
00:23:20,169 --> 00:23:22,338
Ты снова сжался?

339
00:23:22,421 --> 00:23:24,507
Ну я понимаю ситуацию, но всё же!

340
00:23:24,590 --> 00:23:27,218
Если быть честным,

341
00:23:27,301 --> 00:23:29,137
Я хотел нести тебя
на моих плечах такой, какой ты была!

342
00:23:29,220 --> 00:23:31,848
Замолчи. Это действительно
из-за чего терять?

343
00:23:31,931 --> 00:23:34,308
Ты поймешь, когда вырастешь, малыш!

344
00:23:34,392 --> 00:23:36,811
Ты действительно научишься
фехтование этого парня?

345
00:23:39,063 --> 00:23:41,149
Похоже, твоя рана затянулась.

346
00:23:41,232 --> 00:23:43,151
Хотя может остаться шрам.

347
00:23:43,234 --> 00:23:44,068
Спасибо...

348
00:23:44,152 --> 00:23:45,862
Не надо меня благодарить. Я тебе не доверяю.

349
00:23:48,239 --> 00:23:50,491
Все, не останавливайтесь
что ты делаешь. Просто слушай.

350
00:23:50,575 --> 00:23:51,784
- Сенсей.
- Сенсей.

351
00:23:51,868 --> 00:23:55,746
Обсудив ситуацию с Габимару,
мы решили, что делать дальше, но...

352
00:23:55,830 --> 00:23:58,875
Привет, Китти-мару,
почему ты решаешь?

353
00:23:58,958 --> 00:24:00,418
Я подхожу больше, чем ты.

354
00:24:00,501 --> 00:24:02,253
Что? Не зазнавайся, ублюдок!

355
00:24:02,336 --> 00:24:05,131
Честно говоря, какая неорганизованная компания.

356
00:24:07,049 --> 00:24:08,009
В чем дело?

357
00:24:09,343 --> 00:24:10,761
<i>Здесь кто-то есть.</i>

358
00:24:11,345 --> 00:24:14,390
<i>От моря. Он действительно большой.</i>

359
00:24:15,016 --> 00:24:16,642
<i>Это много Дао.</i>

360
00:24:16,726 --> 00:24:18,019
<i>Вы имеете в виду большую группу?</i>

361
00:24:18,102 --> 00:24:21,022
<i>Я не знаю, но...</i>

362
00:24:23,107 --> 00:24:25,067
<i>это действительно сильно.</i>

363
00:24:25,151 --> 00:24:26,819
Перевод субтитров: Маслин Фридман


